刺繍サービスについて

無料刺繍サービスについて

■ 刺繍をお入れする位置はパジャマの後ろ襟です。
■ 刺繍は英数字のみ承っております。（ひらがな、漢字はお入れできません）
■ 書体は［ブロック体］、［筆記体］よりお選びいただけます。
■ 15文字以内（スペース含む）をご注文画面の「刺繍文字」にご記入ください。
■ 刺繍の色は、パイピングと同色です。
■ 刺繍文字欄に、文字のご記入がない場合、ネーム入れ無しでの発送となります。
※筆記体をご選択の場合、「MIZUKI」など全て大文字でお入れすると、読みにくい印象になる場合がございます。
大文字のみでご希望の場合には、ブロック体をお勧めしております。
下記の刺繍文字サンプルをご参照くださいませ。

刺繍のアイデア

結婚祝いのギフトに

１）Mr.＆Mrs　＋苗字の刺繍入れ
結婚祝いでペアで贈られるお客様に定番の刺繍です。

■　Mr.Takanashi（Gentleman Pajamasに）
■　Mrs.Takanashi（Lady Pajamas に）

２）I Love　＋お互いの名前を
届いて開けた瞬間、
思わず笑顔がこみ上げてきてしまいそうな
初々しく新婚さんらしい刺繍です。

■　I Love Miyuki （Gentleman Pajamasに）
■　I Love Takashi （Lady Pajamas に）

３）一言メッセージでの刺繍入れ
あえて名前は入れずに、おめでとうや応援の気持ちを
伝えるメッセージも人気です。

結婚おめでとう
■　Happy Wedding
■　Happy Marriage

■　Cheers to Love　― 愛に乾杯。さりげなくて上品。
■　Just Married　― 新婚のおふたりにぴったり。
■　Love Begins　　― これからの愛の始まり。

恋人へのギフトに

普段、恥ずかしくて面と向かっては言いにくい気持ちを、
贈り物のパジャマに入れて伝えてみてはいかがでしょうか。

■　My Sweetie
■　My Honey
■　My Dear

■　I adore you.　（大好きだよ）
■　I treasure you.　（君は僕の宝だよ）

■　With Love　（愛を込めて）
■　Love Always　（いつも愛してる）

■　Good night　（おやすみ）

■　My Darling（ダーリン）
■　Mr. Perfect　（完璧主義な彼へ）
■　Luv you　（LOVE YOU）

■　Just for you　（あなただけに）
■　Stand by me　（そばにいてね）

記念日のギフトに

結婚●周年記念日、付き合って●年記念日など、
後から思い出の品として残るよう、その年や日付を刺繍するのも人気です。

■　2nd Anniversary
■　2025.2.14


友人へのギフトに

■　Thanks a lot（本当にありがとう）
■　So grateful（感謝してるよ）
■　With thanks（感謝をこめて）

■　Best friends（親友）

■　Go for it!（頑張って！）
■　Shine on!（輝いて！）
■　Be you（あなたらしく）
■　Stay gold（輝き続けて）
■　You got this（あなたならできる）

■　So long, friend　（詩的でやさしい別れの言葉）
■　Miss you lots　（とても寂しくなるよ）
　

退職祝いの贈り物に

職場の皆から、メッセージを添えて

■　We’ll miss you （あなたがいなくなると寂しい）
■　Special Thanks　（ありがとう）
■　Best Wishes　（幸運を祈ってます）
■　Good Luck！　（幸運を祈ってます）

父の日（母の日）の贈り物に

いつもありがとうの想いを込めて、
両親のお名入れはもちろんですが、その他にも

■　Merci Dad
■　Thanks Dad
■　Love you Dad
■　My Hero Dad
■　Grateful Dad

■　Merci Mom
■　Thanks Mom
■　Love you Mom
■　Dearest Mother　― 優雅で少しクラシックな響き。
■　Beloved Mom　― 「愛するお母さん」の柔らかい響き。

■　Heart of Home　― 家族の中心である存在という意味で。

自分用に

毎日洗濯する人は、曜日の刺繍を入れたパジャマもいいですね

■　Monday
■　Tuesday
■　Wednesday

■　Dear me
■　Day by day　（一日ずつ）
■　My own pace　（自分のペースで）


■　Low Battery　― バッテリー切れ寸前（疲れてる人向け）
■　Barely Awake　― ほぼ寝てる（朝が弱いあなたに）

■　Nap Queen　―お昼寝の女王

その他、シチュエーション問わず人気の刺繍

■　Sweet dreams （よい夢を）
■　Sleep tight 　（ぐっすり眠って）
■　Good night. 　（おやすみ）